This funding is part of the city’s ongoing commitment to combating homelessness and reducing the unsheltered population by 50 percent.